视频简介
Leeds police constable Jo Gillespie (Sheridan Smith) is devastated when her husband, undercover officer Ryan (Kenny Doughty), is killed in suspicious circumstances. As she battles to stay strong for the benefit of daughter Melly (Honor Kneafsey) and stepson Hal (Oliver Woollford), Jo is urged by her bosses, DCI Will Hepburn (Douglas Henshall) and Chief Constable Carolyn Jarecki...。Pendant l'été 1965, Jean-Baptiste Foucret doit remplacer un impitoyable chef scout. Moniteur étourdi et sans grande autorité, il prend en charge un teigneux groupe de jeunes garnements qui ne pensent alors qu'à lui faire vivre un enfer. Bien trop permissif, Jean-Baptiste perd très vite le contrôle du camp. Mais lorsqu'un des enfants se fait mordre par une vipère, la réactivité ...。