视频简介
该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levin...。在加拿大安大略省一个以法语为主的澎堤池的小村庄，当地的灯塔广播电台不分昼夜放送着村中以及国内外发生的大事小情。格兰特·马奇（史蒂芬·麦克海蒂 Stephen McHattie 饰）和西德妮·布莱尔（丽莎·霍尔 Lisa Houle 饰）、劳瑞·安（乔治娅·雷利 Georgina Reilly 饰）分任电台的主持人和导播，小村内的生活平淡悠闲。 一场大雪过后，村中的气氛却发生了翻天覆地的变化。不断有人狂性大发，化作嗜血如命的残酷丧尸，死亡数字节节攀升。格兰特等人很快发现，丧尸的病毒传染源竟来自电台，而传播的载体竟然是英语。澎堤池彻底陷入混乱，并且被政府所隔离，没人知道自己的命运将会如何……。一次偶然中，泰普（埃里克·帕拉迪诺 Erik Palladino 饰）在路上捡到了一个空钱包。之后，他带着钱包到朋友家打牌。在牌局开始之前，百无聊赖的泰普意外的在空钱包里找到了一个电话号码，于是他打电话给失主，让他上门来取钱包。挂了电话之后，泰普又在钱包里找到了一张彩票，让泰普没有想到的是，这张彩票竟然中了大奖。经过了一番心里挣扎之后，泰普将自己没有中奖的彩票和钱包里的彩票对调了。 失主（詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones 饰）是一名出租车司机，当他拿到钱包后很快就意识到，自己的彩票被人掉包了。泰普邀请他和他们一起玩扑克，失主答应了，他想要借此机会夺回属于自己的东西。。