视频简介
停靠在路边的汽车内，黄毛小子瑞恩（飞·武 Phi Vu 饰）被其他汽车的喇叭惊醒，他昏头昏脑走下来，一路晃进校园，进了实验室。由于正在研究的装置耗能巨大，学院院长气急败坏责令瑞恩停掉在研项目。糟糕的事不止于此，事后不久他就被一个带着面具的家伙给杀掉了。然而，他再度醒来， 发现自己还躺在车里，而接下来发生的一切都和“梦境”中的一样。瑞恩惶恐不安，找到了好基友卡特·戴维斯（伊瑟尔·布罗萨德 Israel Broussard 饰）及其女友泰莉·格尔布曼（杰西卡·罗德 Jessica Rothe 饰）。 这种生死轮回对于泰莉再熟悉不过了，她首先跟瑞恩讲述自己的经历，随后告诉他想终止轮回的方法只有找到凶手。而接下来，他们不仅发现瑞恩那台装置似乎是造成轮回的一个成因，而且泰莉再次回到了那个可怕的早晨……。麦小龙是警察学院即将毕业的学生。毕业实习中的一次意外，使他留在了新成立的便衣侦查支队中。全剧中麦小龙连续遇上了三个师父。第一个师父果叔是一位经验丰富的老警官，他让麦小龙经历了警察人生的生死关，使他的性格得到历练，从而更加坚定了做一名人民警察的决心和信念。第二个师父豪哥是一位反扒高手，他让麦小龙转变了对大案子和小案子的不正确观念，从而使麦小龙的办案风格变得更踏实，更细致。第三个师父是便衣侦查支队的支队长梁永强，在梁永强的身上，麦小龙学到的更是一个男人的担当和情怀。麦小龙在便衣侦查支队的一桩桩案件中成长起来，他从每个师父的身上都获得力量。几经坎坷，麦小龙从一个不自信的实习警察，成长为一个敢作敢当，有胆有识的成熟警官。剧终，麦小龙处置果断，临危不乱，降服罪犯，保住了人们群众的生命财产安全，也赢得了群众的爱戴和礼遇。当立功喜报摆在麦小龙面前时，麦小龙谦虚的说：“我个人没有什么光荣的，我庆幸的是我加入了一个光荣的集体——便衣侦查支队。。朵拉的生活在她的伴侣大卫离开她之后发生了翻天覆地的变化，他们在一起7年、有两个孩子。疲于照顾小孩和工作，朵拉拒绝处理这段失败的感情。在朋友莎拉的鼓励下，朵拉终于找回了重新开始生活的勇气。。